Президент Трамп подписал законопроект о финансировании правительства до конца сентября, предотвращая частичное закрытие. Законопроект сохраняет текущие уровни финансирования, с сокращениями в ненастоящих расходах, увеличивая военные затраты. Принятие этого документа стало ключевым моментом для Трампа и Республиканцев в Конгрессе.
Вашингтон (AP) — Президент Дональд Трамп подписал закон, который финансирует правительство до конца сентября. Этот шаг положил конец угрозе частичной приостановки работы правительства и завершил борьбу в Конгрессе, которая глубоко разделила демократов.
Харрисон Филдс, главный заместитель пресс-секретаря Белого дома, сообщил в посте на X, что Трамп подписал продление финансирования в субботу.
Сенат одобрил законопроект в пятницу с партийным голосованием 54-46, причем 10 членов Демократической партии Сената помогли продвинуть законопроект, несмотря на противопоставление своих коллег в Палате представителей, которые настаивали на том, чтобы отвергнуть его с порога.
Законопроект в основном сохраняет уровни финансирования правительства, установленные в период президентства Джо Байдена, хотя и с некоторыми изменениями. Он сокращает расходы на ненастоящие нужды примерно на $13 миллиардов по сравнению с предыдущим годом и увеличивает военные расходы примерно на $6 миллиардов, что, по сути, незначительные изменения при общем уровне расходов почти $1.7 триллиона.
Несмотря на это, демократы настаивали на том, что данный законопроект ущемляет здравоохранение, жилищные нужды и другие приоритеты, предоставляя Трампу широкие полномочия для перенаправления федерального финансирования, даже когда его администрация и Министерство управления эффективностью стремительно ликвидируют одобренные Конгрессом агентства и программы.
В итоге, достаточно большое количество сенаторов-демократов решило, что приостановка работы правительства будет даже худшим вариантом, чем принятие законопроекта о финансировании. Лидер демократов в Сенате Чак Шумер сказал, что временная приостановка работы правительства позволила бы администрации Трампа объявлять целые агентства, программы и персонал необязательными, отправляя сотрудников в простой без обещания их повторного приема.
“Приостановка работы позволит DOGE перейти в режим расширения”, – отметил Шумер. “Дональд Трамп и Илон Маск смогли бы быстрее уничтожать важные государственные услуги.”
Принятие законопроекта о финансировании в Палате представителей ранее на этой неделе стало победой для Трампа и Спикера Палаты представителей Майка Джонсона, который смог собрать республиканцев вместе и продвинуть законопроект без поддержки демократов — что они редко могли сделать в прошлом.
Original Source: www.pbs.org